2009-04-10

The World is My Oyster!

食いしん坊のマッコさん

食べ物に関しては ほとんど好き嫌いありません

きっとふーちゃんのおかげね



一方 私の脳みそは その反対でして

それはもう 好き嫌いの激しいお方です



とりあえず アンテナはついてるので

なんでも興味を抱いてみるくせに

うっムヅイ とか あっ苦手 などの壁にあたって

脳みそが拒絶し始めると すーぐストライキに入っちゃう厄介者

そうなると 入れ物側の マッコさんは

脳から“眠れ!”という指令を受け 無意識にウトウト…(笑)



好きなデザイン関係の勉強や書物を読む時は

あまりそうならないんだけど

今の私に大切な勉強 “語学” これがですねー

毎日私へ強烈な眠気を連れてくるのですよ(だれかたすけてー)



とくに最近 顕著に現れるのが

これ 英字新聞を読むとき

こないだジャパンタイムズの一週間無料試読を頼んだので

毎日続々とやってくる 総横文字の読み物なんですが

これ 文章&構成が当たり前にネイティブ標準なので

まぁ 進まないこと 進まないこと!!

頭に入って来ない挙げ句に ウトウトしてるし

同じ段落 何度も何度も何度も 読んでる 哀れな自分がいるわけです



実はつい最近 短期間だけど マッコ人生で一番ってくらい

相当真面目に勉強したので

結構出来るようになったんじゃない的な自負が

自分の中に芽生えていたのです  が

むー じぇーんじぇーんダメ!!(泣)

歯が立たないとは このことです



まぁ もともとが新聞人間じゃないので

普通に新聞読むことだけでも 脳がしびれてるのかもしんない



しかしですね ここで諦めるのは 昔のマッコさん

NEWマッコさんは 頭を使いました(少しだけ)

どうしたら 読み進めることが出来るのだろう



ポク ポク ポク ポク… チーン!

答えはこれ

ディクショナリー(ドラちゃん風に)

つまりは

何度読んでも頭に入ってこない →知らない単語が多すぎる

→それには辞書が必要 →電子辞書じゃなきゃおっつかない ってことです


以前持ってた電子辞書 パピルスが壊れてしまってから

語学の勉強も辞書なしでやってました

どうしても知りたいことだけをネットで調べたりして


それは短期集中型ならOKだったけど

さすがに今後生活するには 辞書が必要だなーと

前回のパピルスは 一般向けで 内容も多岐にわたって充実してたけど

せっかく買い替えるのなら 思い切って

専門的に特化してるものにしようと 心に決めとったとです


ずいぶん前から 電子辞書についてネットで調べまくり

機能と値段のバランスも考慮しつつ 何機種かで悩んでいたけど

悩むのにも疲れてしまったので 思い切って 買っちゃいました



パソコンが超お手軽価格になっていく今日このごろ

電子辞書業界には影響がないのか 無視しているのか

たかが辞書のくせして スーパーお値段張ります(ブー)

でも今のマッコには 何が必要かと考えたら これしかなかったです


SEIKOの SR-G10000 英語の辞書ばっかり入ったプロフェッショナルタイプ

(さすがに普通の国語辞典的なものも 最低限は入っとります)

現時点では "THE 宝の持ち腐れ"

でも 肌身離さず 無敵のパートナーとなるべく 使いこなすぞー!!(鼻息)



ちなみにこれ ネイティブ音声つき♪

マッコさん どんなものでも新機能と聞くとよだれが出ます(笑)

使い心地はまた来週にでも



さて 最近食べ物の写真が少ないので ある日のランチをば

ここのところ我が家で大人気の スパムおむすび

ラップをしいたタッパーでご飯と具をサンドイッチして

ぎゅぎゅーっとしたら 海苔を贅沢に巻いて出来上がり♪

このへんのスーパーやコンビニでもよく見かけるけど

どこのもこんな四角形なの 結構食べやすいです


具は 薄焼き卵と 醤油でささっと炒めたスパムに マヨネーズ

この日はアボカドも入れてデラックスです(美味!)



天気の良い日には これとお茶だけ持って遠足です!





As I'm such a gourmand,

there are almost no foods I particularly like or dislike.

Thanks to my mom I guess.


My brain, on the other hand, has strong likes and dislikes.


Since it has an antenna,

I am a person of many interests.

But once I come up against a wall,

like something seems difficult or something I feel I'm not good at,

then I begin to feel sleepy.


It doesn't happen to me when I study or read

about Design things which I have a liking for.

This is serious problem for me

that I cannot study "Language" continuously.

It happens every time I read English News Paper,

I ordered a one-week subscription for free last week.

So full English written readings have been arriving here one after another.

Of course those are native standard NP.

Reading and understanding paragraphs and contents

are task of great difficulty.

I just cannot read it easily, it is so hard to understand.

Although Reading same sentence repeatedly,

a full understanding never comes.

Eventually I found myself that I feel sleepy.

What a miserable Makko.

Even though I went to study overseas,

I couldn't overcome the language barrier.



Until recently, I have studied this language very hard.

I can say it was the most serious period for study in my life.

It made me have a kind of self-confidence.

But it is too much for me.


As I'm not a NP person originally even in Japanese,

my brain may get tired of reading the printed word.


I know I don't give up this time.

I'm not what I used to be though.

Forcing my weak brain to work, I came up with the idea.

Dictionary!!


My former electronic dictionary had broken sometimes ago.

I haven't used dictionary when I study since then.

I checked on the Internet that I had to find out.


The style of studying was OK for short term,

however, I need one for life.

The previous one was a functional for wide basic information.

Since I'm finally getting into the spirit of it,

I had made the decision to get more professional one.


I've studied about the device since then.

There are so many kinds that I couldn't decide only one easily.

Because I got tired of figuring out which one I should pay,

I just bought it!!


How come this is sooooo expensive

while PC is getting cheaper and cheaper these days.

They are just ignoring the industry or this recession or what!!

Still what I need now is nothing but this.


SR-G10000 by SEIKO

This is a professional type which includes plenty of English dictionary.

It also has some minimal Japanese dictionaries though.

For the present, this is of little account in my hands.

I sure know if you have fine device but don't actually use it,

it's a waste of a valuable asset.

Those words have struck home. Painfully true!

I swear to try and use small this efficiently, and then I learn more.


In this connection it speaks with native pronunciation.

Makko is awfully fond of NEW FUNCTIONS!!

I let you know how it works maybe next week.


Haven't put the photo of food we eat these days.

How about this? This is lunch of one day.

We love Spam rice ball recently.

Wrap the tupperware, put rice and ingredients.

Flat sweetened omelet and soy-flavored fried spam.

Of course Mayo and luckily I found Avocado in fledge this time.

Push firmly, and then wrap seaweed. Done!

I found this food is square formed anywhere around here.

It's lovely.

When weather is fine, we often go on picnic

to the beach with this lunch!!